Prof. Ernst Jordan, Rast am Wegesrand