Giovanni Battista Piranesi, "Tempio antico …"