F. Koller, Die Gärtnerei