Heinz Tetzner, Vögel im Wald