Franz von Pausinger, Bachstudie