Heinrich Dittmar, Der Maler Manfred Niclaus