Achille D'Orsi, Fischer mit Korb und Waage