Hermann Kätelhön, Stahlwerker