Marino Marini, ”Thomas Mann”