Carl Lindner, attr., Almhütte am Bergsee