Prof. Richard Hendorf, Nachlasskonvolut