Carl Martin von Ebersberg, Familienportrait