Walther Caspari, ”Kopie und Original”