Karl Plock, attr., Sägemühle im Schwarzwald