Schoenau & Hoffmeister, Puppenautomat