Edith Peres-Lethmate, zwei Sportler