Jean Duplessi-Bertaux,”Le passage du Rhin”