Georg Siehl-Freystett, Im Gerberviertel von Straßbourg