Francesco Rainaldi, ”Prokris und Kephalos”