Josef Dederichs, ”Im Wilden Kaiser”