Karl Gatermann der Ältere, Stadtansicht Lübeck