Marc Chagall, ”Derrière le Miroir”