Sigismund Wernekinck, Akttänzerin