Constantin Höland, Castagnettentänzerin