Giovanni Volpato, Die Ruhe auf der Flut