Bruno Zach, Chryselephantin Karikatur eines Kenners