Carl Baumeister, Kreuzigungsszene