Prof. Hans Dahl, Mädchenbildnis der Brita Voatevik