Heribert Losert, Figurale Komposition