Monogrammist MB, Torso einer Aphrodite