Edward Harrison Compton, ”Koppe vom Riesengrund”