Hugo Mühlig, Schäfer bei seiner Herde