Camille Graeser, "3 gleiche Volumen"