Richard Thierbach, Schloss Stolberg