Fernande von Hugo, ”Der Rigi Schweiz”