Narziss mit Köcher im Wasser, von Echo beobachtet