Emanuel Hehn, Motive vom Wolfgangsee