Hermann von Le Suire, Voralpenlandschaft