William Bradley, attr., Rast im Wald