Konvolut Hermann Vogel, Deutsche Heldensage