Fritz Beckert, Fränkische Kleinstadt