Helmut Zobl, Bronzerelief im Etui