Theophile Steinlen, Plakat "Motocycles Comiot"