Anton Filzmoser, Hochgebirgslandschaft