Prof. Ludwig Hohlwein, Plakat Kaffeezusatzwerbung