Christiane Vleugels, Spähender Wolf