Werner Tübke, "Selbstbildnis mit Hut" und Foto