Otto Goller, Elefanten in der Tierschau