Max Klinger, "Gefallener Reiter"