K. E. Murr, Oberbayerische Seenlandschaft